文章摘要
中国农民经济德性的现代转型
On Modern Transformation of Chinese Farmers' Economic Virtue
  
DOI:
中文关键词: 农民;现代化;经济德性
英文关键词: armers; modernization; economic virtue
基金项目:
作者单位
李志祥  
摘要点击次数: 4074
全文下载次数: 0
中文摘要:
      中国的现代化历程已经证明,无论是“中国性”还是“农民性”,都可以与“现代性”相契合。中国农民的现代转型,不能仅仅是生产生活的现代转型,还必须包括思想观念的现代转型,尤其是经济德性的现代转型。在漫长的自然经济时代,中国农民在乡土依恋中形成了重利求稳、勤劳节俭、信任互助、关爱家园等独特的传统经济德性。在现代市场经济的洗礼下,中国农民在传统经济德性的基础上又新生了诸多现代的市场经济德性。传统德性源于乡土,现代德性源于市场。从未来发展看,中国农民一方面要完善现代市场所需的新兴经济德性,为实现农民的现代转型奠定必要的精神基础;另一方面要弘扬具有现代价值的传统经济德性,为促进世界的现代发展贡献中国农民的独特智慧。
英文摘要:
      China's modernization process has proved that both "Chinese characteristics" and "farmers' characteristics" can be compatible with modernity. The modern transformation of Chinese farmers is not only the modern transformation of production and life, but also the modern transformation of ideas, especially the modern transformation of economic virtues. In the long era of natural economy, Chinese farmers have formed unique economic virtues such as seeking stability, diligence and thrift, trust and mutual assistance and caring for their homes. Under the baptism of modern market economy, Chinese farmers have renewed many modern market economy virtues on the basis of traditional economic virtues. Traditional virtue comes from the native land, and modern virtue comes from the market. From the perspective of development, Chinese farmers should improve the emerging economic virtues required by the modern market and carry forward the traditional economic virtues with modern values.
HTML 查看全文     下载PDF阅读器
关闭